-
1 установление телефонной связи
оригинал, полученный по каналам связи — wire copy
Русско-английский словарь по информационным технологиям > установление телефонной связи
-
2 установление телефонной связи
Telecommunications: installing wireУниверсальный русско-английский словарь > установление телефонной связи
-
3 установление телефонной связи
Русско-английский словарь по солнечной энергии > установление телефонной связи
-
4 установление связи
Русско-английский военно-политический словарь > установление связи
-
5 установление связи
(напр. телефонной) intercommunication, interconnection, contact, communicating, communication, connection, hookupРусско-английский словарь по электронике > установление связи
-
6 установление связи
(напр. телефонной) communication, communicating, connection, contact, intercommunication, interconnection, hookupРусско-английский словарь по радиоэлектронике > установление связи
-
7 прямой набор по автоматической междугородной телефонной линии связи
прямой набор по автоматической междугородной телефонной линии связи
автоматическое установление междугородного соединения
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямой набор по автоматической междугородной телефонной линии связи
-
8 автоматическое установление междугородного соединения
автоматическое установление междугородного соединения
автоматическая междугородная телефонная связь
Прямой набор по автоматической междугородной телефонной линии связи.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое установление междугородного соединения
-
9 повторное установление связи
(напр. телефонной) reconnectionРусско-английский словарь по электронике > повторное установление связи
-
10 повторное установление связи
(напр. телефонной) reconnectionРусско-английский словарь по радиоэлектронике > повторное установление связи
-
11 установит телефонную связь
Русско-английский словарь по информационным технологиям > установит телефонную связь
-
12 кабельная связь
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кабельная связь
-
13 устанавливающий телефонную связь
оригинал, полученный по каналам связи — wire copy
Русско-английский словарь по информационным технологиям > устанавливающий телефонную связь
-
14 обслуживание телефонных вызовов с потерями
обслуживание телефонных вызовов с потерями
обслуживание с потерями
Способ обслуживания телефонных вызовов, при котором телефонный вызов, поступивший в момент отсутствия доступных свободных линий или каналов телефонной сети или коммутационных приборов связи, получает отказ в установлении телефонного соединения или установление соединения задерживается сверх заданного времени.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
201. Обслуживание телефонных вызовов с потерями
Обслуживание с потерями
Telephone call service with loss
Способ обслуживания телефонных вызовов, при котором телефонный вызов, поступивший в момент отсутствия доступных свободных линий или каналов телефонной сети или коммутационных приборов связи, получает отказ в установлении телефонного соединения или установление соединения задерживается сверх заданного времени
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обслуживание телефонных вызовов с потерями
-
15 оконечная телефонная станция
оконечная телефонная станция
ОС
Телефонная станция сельской телефонной сети, обеспечивающая телефонную связь абонентов сельского населенного пункта, а также установление соединений с центральной или узловой телефонной станциями.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
- ОС
EN
38. Оконечная телефонная станция
ОС
Terminal exchange
Телефонная станция сельской телефонной сети, обеспечивающая телефонную связь абонентов сельского населенного пункта, а также установление соединений с центральной или узловой телефонной станциями
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оконечная телефонная станция
-
16 узловая телефонная станция
узловая телефонная станция
УС
Телефонная станция сельской телефонной сети, обеспечивающая телефонную связь абонентов сельского населенного пункта между собой и с абонентами оконечных телефонных станций, включенных в эту станцию, транзитные соединения, а также установление соединений с центральной телефонной станцией административного района.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
- УС
EN
37. Узловая телефонная станция
УС
Tandem exchange
Телефонная станция сельской телефонной сети, обеспечивающая телефонную связь абонентов сельского населенного пункта между собой и с абонентами оконечных телефонных станций, включенных в эту станцию, транзитные соединения, а также установление соединений с центральной телефонной станцией административного района
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > узловая телефонная станция
-
17 центральная телефонная станция
центральная телефонная станция
ЦС
Телефонная станция сельской телефонной сети, обеспечивающая телефонную связь абонентов районного центра между собой и с абонентами различных сельских населенных пунктов района, транзитные соединения абонентов оконечных и узловых телефонных станций этой сельской телефонной сети, а также установление внутризоновых и междугородных соединений.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
- ЦС
EN
36. Центральная телефонная станция
ЦС
Central exchange
Телефонная станция сельской телефонной сети, обеспечивающая телефонную связь абонентов районного центра между собой и с абонентами различных сельских населенных пунктов района, транзитные соединения абонентов оконечных и узловых телефонных станций этой сельской телефонной сети, а также установление внутризоновых и междугородных соединений
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центральная телефонная станция
-
18 телефонный узел автоматической коммутации
телефонный узел автоматической коммутации
УАК
Телефонный узел междугородной телефонной сети, обеспечивающий автоматическое установление соединений.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
44. Телефонный узел автоматической коммутации
УАК
Automatic switching entity
Телефонный узел междугородной телефонной сети, обеспечивающий автоматическое установление соединений
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телефонный узел автоматической коммутации
-
19 оперативная коммутация
оперативная коммутация
Коммутация в сетях связи, осуществляемая по заявке абонента и (или) оператора на установление соединения для передачи сообщений.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
145. Оперативная коммутация
Operative switching
Коммутация в сетях связи, осуществляемая по заявке абонента и (или) оператора на установление соединения для передачи сообщений
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оперативная коммутация
-
20 автоматическая телефонная станция
автоматическая телефонная станция
АТС
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений.
[ ГОСТ 19472-88]
станция телефонная автоматическая
Телефонная станция, на которой соединение абонентов производится автоматически с помощью искателей или координатных соединителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
29. Автоматическая телефонная станция
АТС
Automatic exchange
Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая телефонная станция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа: Circuit group telephone network traffic capacity 68 Определения термина из разных документов: Circuit group… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прямой набор по автоматической междугородной телефонной линии связи — автоматическое установление междугородного соединения — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы автоматическое установление… … Справочник технического переводчика
автоматическое установление междугородного соединения — автоматическая междугородная телефонная связь Прямой набор по автоматической междугородной телефонной линии связи. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом… … Справочник технического переводчика
Узел сельско-пригородной связи — узел местной аналоговой или аналого цифровой телефонной сети, обеспечивающий автоматическое установление соединений между станциями сельской и городской телефонных сетей... Источник: РД 45.120 2000 (НТП 112 2000). Нормы технологического… … Официальная терминология
ГОСТ Р 53953-2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53953 2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 39 (железнодорожная) телеграфная сеть: Сеть железнодорожной электросвязи, представляющая собой совокупность коммутационных станций и узлов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53801-2010: Связь федеральная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа: 260 абонементный почтовый шкаф: Устанавливаемый в объектах почтовой связи специальный шкаф с запирающимися ячейками, которые абонируются на определенный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телефонная станция — комплекс технических средств, предназначенных для коммутации каналов связи телефонной сети (См. Телефонная сеть). На Т. с, производится соединение определённых телефонных каналов абонентских и соединительных линий связи на время… … Большая советская энциклопедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телефонный узел — 43 . Телефонный узел ТУ Switching entity Коммутационный узел, обеспечивающий установление транзитных соединений между телефонными станциями Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автоматическая телефонная станция — 29 . Автоматическая телефонная станция АТС Automatic exchange Телефонная станция, обеспечивающая автоматическое установление телефонных соединений и разъединений Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия